I "inherited" the sleeping capacity info from a previous incarnation of the thread when I took it over, so I don't really know the answer to your question. Thanks for pointing out the lack of a listing for YC CL GV- again, at the time I took over the thread the room categories were just standard and lagoon/waterview, so I will go to the Disney webpage to see what they have for occupancy for this type of room.
According to outahere, there is at least one room in that category that fits a day bed, but I believe if there are very few, it is possible that particular category of room can't be booked for parties larger than 4.
I'm pretty sure that is the case with the BC CL GV rooms-they are not supposed to be booked for a party of 5
I have to admit that I am as confused as the rest of you as to what the possible views of the waterview rooms are- Lagoon/SAB/quiet pools.
.