Hey, since we're making speculations without any real facts, I'm going to make a few.
Maybe the reason the paramedics were at her hotel room for thirty minutes is because she refused to leave until she had someone to watch her kids. Maybe she was trying to reach her husband and didn't want to go until she did (after all, if she was up and walking she very possibly didn't realize how serious her condition was).
Maybe Ms. Richardson insisted she be brought to the local clinic (not really a hospital, by the way) to get checked out, instead of being flown to Montreal. After all, she was still conscious, and maybe she was still in denial as to how serious her condition might have become.
Her kids likely wouldn't have been able to ride with her in the helicopter, and how many of us would want to leave two very young teenagers unsupervised? There are so many variables we don't know. And probably never will.
As to drilling burr holes into a patients' head...hmmm, I'm thinking that most doctors wouldn't do that for fear of being sued unless they were fully qualified. As for a neurosurgeon being on call - I doubt there was a neurosurgeon living in that small town of 9000, so where do you think he would be coming from....well, Montreal of course! I agree that she should have been sent by Air Ambulance at that point...I'm not sure why she wasn't, especially since she had the funds to pay for it privately. Maybe the helicopters weren't availabe since they were already engaged for some other serious accidents in Quebec?
Of course, this is all speculation, just like everything else on this thread. We have very little validated information on what happened, and lots of people spinning the situation to meet their political agendas (but of course, not anyone on this thread, because that would be against board policy

).