I would say leave 3:45 / 4:00. That would give you enough time to get to the Poly (yes I know you are just taking the monorail or you could take one of the boats), get to Poly, check in, get your picture taken (if you want), go to the bathroom, get a drink, an relax a few before your Luau starts.