It's not really allowed. Parking at resorts is reserved for guests staying there, and you can get a 3 hour pass if you are dining at one of the restaurants, but to park just to ride the boat, sorry.
Now....if you were to take a lunchtime break at MK, and take the boat to Ft Wilderness to have lunch at Trail's End, that would be the best of both worlds.