We're in the same boat as you...staying in WDW with no car, going to Universal. Tiffany Town Car has been recommended here as the cheapest way to go -- it will cost us approx $65, round trip, for a private van. You can coordinate your departure time from both WDW and Universal with them.