There are hotels with views of DL (well, the Matterhorn and Space Mountain) that are offsite. The hotels on Harbor, right at the crosswalk, are mostly just as close as DLH and closer that Paradise Pier, and anywhere from 1/2 to 3/4 cheaper.
My favorite is a premium room on a high floor of building one of HoJo at the Entertainment book rate of $79 a night.

Hopefully in a room not blocked by trees!
Is this for your trip in 11 days, like in your signature? If so, I'm wondering what you will be able to find this close to your trip. Things are pretty booked up around Memorial Day, usually. Good luck and let us know what you find!