Hi Lisa,
My sister and I have traveled to WDW several times with my mom. She has MS and uses a scooter. It sounds like you have done everything that you need to. Just remember to allow extra time for the buses. If there is already a scooter (or two) on the bus when it gets to your stop, you...