We walk that path almost daily on our morning walks around SSR and DTD. It is a putting hole so no dodge ball there
You can walk the path, once you cross the bridge, you veer to the left and the non golf path picks up again to DTD. If you veer right, you are on your way to OKW via the nature trail.
People staying in the Grandstand section in the 2 furthest bldgs will have a similar walk to SSR main area and DTD, maybe add 5-10 min for the furthest THV. Once we saw how close the THV path was over our GS room last Christmas, we were happy to book it for next Christmas.