Walmart has some for like $7-8 bucks right now. They are not clear but the different colors could be used to oragnize them more anyways. My friend just re-did her kids rooms and bought the bins to match the new colors of there room so they just add to the decor for the room. HTH
Lowes has 100% recycled plastic totes in blue colors for $3.50ish. I prefer rubbermaid ones, but the recycled ones were half the cost. They stack just fine, I have 25-30 of them in the garage now.
I looked it up on Target's website and the container the OP has listed is actually $50 for a set of 4 (Sterilite 70-qt Ultra Latch Storage Box - Set of 4).
That is bizarre.... we have a ton of these things because we used them to move! We'd pack it up, take them to the other house, unload and take back empty to repack, knowing we'd use them later for storage in the basement... and the only cracked ones we have are the Rubbermaid.
I have 2 huge ones next to me filled with clothes that need to go back down the basement they are sterlite ones they have held up very good! I know they've been around since my 2nd dd was born so that was almost 7 years ago. One is blue one is grey I dont buy the huge ones in clear because they do crack.. I do buy them for toys.. not the shoe box size maybe one size up? They are 2.00$ at biglots I buy them 10 at a time