Only minor additional warning about Village Green area - if you're a very early-bird sleeper, or very late riser, the noise outside can be fairly louder than most other places - even louder than on the Boardwalk itself. There are usually activities on the lawn there, with movies playing and kids games - and because of that arch and overhang, the sound really collects in there. It shouldn't be an issue for the 11pm to 6am sleepers, but any earlier or later might deal with some noise.
I just returned yesterday from my stay - got a room on the 4th floor off the little garden area across from Swan which is very quiet - the only noise is the horn from the boats going under the bridge. The resort seemed in generally good shape down there, and the rooms I didn't find to be out of shape or rough - other than the lights which were not in the best of shape. All the bulbs were working, but many of them flickered badly, or would go dim randomly - playing with some of the switches indicated it wasn't the bulbs, but the wiring/lamps that were having the problems. It didn't affect the primary ceiling ones, but the lamps by the living room desk and the reading lamp in the room both had issues. All in all, a very nice stay, with cooler weather on 4 of the 5 days.