You'll undoubtedly encounter some rush hour traffic going through Downtown Orlando. If you're coming down I 4 I would suggest using 417 South. Exit 6 and exit 3 are both Disney exits, depending where on property you're headed.
417 is a toll road but it's worth the cost, to me, to pay a couple of bucks and avoid the traffic.