Once you get to Epcot (or TTC if you're doing the reverse loop) you are asked to get off to allow room for passengers that are waiting to get on. However, if it's not extremely busy, they probably won't check. At least they didn't when I did the 'Epcot to TTC and back' loop last month. There was a line, but it wasn't incredible.
Cheers!