There are definitely hotels at the interstate exit for the JAX airport that should be close enough for you. I don't think there is one connected to the airport unless things have changed. I haven't lived there for 3 years now, but you should be able to search them out on Expedia or the like.