The Reedy Creek Improvement District offices are on Hotel Plaza Blvd (the strange cube-shaped building). They would be the ones to speak with about that. Also, you could stop by the fire station at the corner of Buena Vista and Victory Way (looks like it's made out of legos) and if they're not busy they might be able to give you some information. As far as I know, there are no formal tours, though.