Here is a question from someone who spent a lot of time in my career looking at contracts. Does the contract define balancing at any point? Because a lot of this depends on the definition of that word, and if it isn't defined in the contract, it can mean whatever Disney chooses (within reason). Moreover, my contract brain reads "their opportunities to use and enjoy the Vacation Homes and facilities at their Home Resort and at each other
DVC Resort" as - well, there are one bedrooms available at seven months out that you could have booked if you got on the phone - that's sufficient opportunity to use and enjoy." There isn't anything in there that guarantees that you will be able to use studios or Grand Villas or VALK Club Rooms specifically or regularly.
(As me about ten rounds with Large Software Company in court over the word "use" when we never got the software to do what we were told it would do, which was in the RFP for it to do and then in the implementation contract as a deliverable.)