If you cancel 30 days or less out, the points become holding points and can only be used to book a reservation 60 days or less out. And they expire at the end of the UY. If you cancel 31 days or more out, the points are now all current UY points. You can't unborrow the points that were borrowed. Borrowing and banking are final transactions.