Buena Vista Suites or Nick hotel

[brota]

I can get the nick hotel for a about the same rate as Vista Suites. Which hotel would you stay at. It is myself my wife and 2 kids (2 and 4). I know the breakfast is a good deal but does it outway the free kids eating at the nick hotel? We will have a car and will probably drive to the parks. We will be there for 3 nights. I do want to have a sepertated room so both places should work for us.

Thank you

Brian