I am devastated for the family, but with regards to signage and stuff, I feel like maybe it should have posted the potential hazards.
I am from the Philadelphia area, while I am more familiar with Florida from having visited many, many times, I know that gators are a real threat down there. We did the swamp tours when I was younger on the air boats and got a nice lesson on gators and how they are all over in Florida. Heck, I heard many stories of gators being found in back yard swimming pools. I also wanted to move down a few years ago and visited some chat rooms about Florida living and learned, that if you are looking at houses, try not to get one built on a lake, or at least lake front property, especially if you have a pet, cuz gators are a very real threat. BUT, for people who may not be familiar with all of that, I could see someone being naïve about them.
I have seen a few gators in around the Disney area, one right on the side of a road about 10 years ago, must have come from a river that the road was parallel to, and on Disney property. That made me a little nervous. I would never go near a body of water in Florida, other than a pool, but that is just me. But, since the resort had a beach with public access, I would have definitely gone down to the beach. I would have headed the sign of no swimming, but to me, no swimming means no submerging myself in the water. I too probably would have walked on the shore line with my feet, possibly up to my ankles in the water. Swimming, verses walking ankle deep means 2 different things to me, even knowing the threat of gators as much as I do. That may be stupid on my part, but who ever thinks they will be attacked by a gator at a Disney beach. If it's not safe, I wouldn't think I would have access to even get that close.
With regards to Disney, yes, I feel like we fall into a false sense of security. Not for nothing, but if they knew there were gators in that lake, is it even wise to have any type of beach, with public access, even if there is a sign that says no swimming?? Gators come up on land, even if people don't go in the water at all, they still have access to a beach, where they could come up and get very close to people, why take that type of chance?
I feel anyplace, including Disney owes it to the public to post a sign warning of something as serious as an Alligator. Now unfortunately I feel like Disney is liable. (that hurt me saying that, as I think in this day and age everyone is to sue happy) But I think just to cover their own butts, they should have posted no going in the water at all due to threats of alligators, snakes and brain eating bacteria. It wouldn't make me think less of Disney and I would welcome the warning. Too many other things to do in Disney then to put my family in harms way just to walk along a stupid, man made beach IMHO.
I don't know, again, on the fence about the signage, maybe Disney thinks it will keep guests from visiting? I guess for me I would rather know. I mean look at all the other stupid signs posted all over and on products. For Goodness sake, they had to put caution, Hot Coffee on a coffee cup at McDonalds because someone burned themselves. Um we all know coffee is hot, but there it is. I have seen signs posted at lakes down south warning of the potential bacteria in them. I have seen signs posted on trails at local parks up here warning of dangerous snakes on trails. Disney has signs posted to stay seated on the parking lot tram car! Heck, I can't ride down the pool slide at POR with my 3 year old nephew for some reason, cuz it's dangerous, but they can't post about gators? Just think they should have said, no swimming, Alligators possibly in area or something like that.