To the bolded, you have identified the basic game theory that is at play (the classic Prisoners' Dilemma), but in this case Prisoner A has already publicly made their move, i.e. the UK voting to leave the EU, and they're now fundamentally asking Prisoner B, i.e. Scotland, to not make its move in...