If you have it narrowed down to those 2, simply you can't make a bad decision. TBH. Actually that goes for any stay on WDW property.. But with WL/CCV it is also a very nice resort. Actually it's the same architect that designed AKL & also Grand Californian as well, so there
s a lot of similarities..Just the decor is different throughout the 3. @ WL, EVERYTHING is just off the main lobby, pretty much. Even your furthest room is not that far at all from anything, and they too have really nice CMs. The pools to me are a lil underwhelming, still nice mind you but not as sprawling I would say. The setting & vibe here is cool, and nature is at a plentiful. When utilizing the total grounds over at the campsites area, now that's what kicks it up a notch.. There are some good things to see & do & eat over there as well. We did a haunted carriage ride through the grounds there back in 2010 during Halloween, which was soo cool. The people staying in RVs and tents & stuff, decorate their campsites so elaborately, that in itself was worth the price of admission.
But once again, if I was NOT going to leave the resort, I'd have plenty to see and do at AKL. & like I stated earlier, the fact that it is away from everything, makes you feel like you're not in WDW....Some people like that feeling, some don't.. Even if you do decide to venture out, quite honestly the buses here have for the most part run flawlessly. a MK ride would take around 20 mins. HS around 8, while Epcot maybe 10, and DS around that as well. And AK would be a mere 5 mins.... Either way, enjoy in the process of choosing....

for this is what makes it so much fun...