Have you been hanging around a large number of transplanted New Orleanians?
In certain working-class areas of New Orleans, "where y'at?" is the all-purpose greeting of choice, equivalent to "Hi, how are you?" It is so pervasive in certain neighborhoods that the phrase has become a shorthand nickname for people who speak that way; they are referred to colloquially as "Yats". (Ironically in this case, most Southerners think that Yats sound something like folks from Brooklyn.)
To test the New Orleans origin theory, just respond, "Awright." If the speaker looks at you funny, you'll know the person is not really a Yat, just someone trying to sound ethnic.
PS: Yats also say "axe" for ask. (A friend of mine who teaches grade school in St. Bernard likes to have fun with this. These are kids who know Mardi Gras well. My friend likes to write the work MASK on her board and have the kids say it aloud -- every single one of them will correctly pronounce MASK.
Then she will put her hand over the M and ask them to read what it left -- and every single one of them will say "AXE". It drives her nuts.)