NotUrsula
DIS Legend
- Joined
- Apr 19, 2002
- Messages
- 20,051
Where I am from, yes. Well, "ma'am" is perfectly normal. "Miss" really isn't. But yes, where I am from, it really doesn't matter the age. You can and often will still be addressed as "ma'am" if many settings. Now, as far as just hanging out with friends and such, not really. But my friends will say "yes ma'am" to my daughter and I to theirs. I think that in those settings, it helps to say it to the younger kids because it helps them also get in the habit of saying it. Then, you get so used to saying it that it becomes second nature to say it to all people, regardless of age.
You forgot the most common use of "Miss" as a term of address: young waitresses or store clerks. If I am waiting for my check and I need to get her attention as she walks by, I'm going to say, "Excuse me ... Miss?" For an older waitress I would probably use Ma'am, but for high school kids in service jobs, Miss is the usual.
Now the converse calls for Ma'am. I remember getting a job waiting tables in New Orleans when in my teens, and it was a rule that ALL customers were Ma'am or Sir, regardless of age. If we were serving them, we were
to address them in the most respectful manner possible.
"Missy" is something else entirely; that one usually is a bit of a mild scold ... it implies that the young person in question may be inappropriately bucking authority.
PS: That article references the negative version of "Bless her heart" as implying that the person is mean or nasty. That's not how I know it at all: in my experience, when used negatively, it pretty universally implies that she is kind of stupid. As in, "Vicky Lynn got another speeding ticket yesterday, Bless her heart." (Note that if one were being kind and expressing sincere pity, that "another" would be omitted.)