Must have gotten better. During a stay 4-5 years ago, I tried both jogging through the Golf Courses (behind the Tree House resorts) by Disney Institute, AND jogging on the road, and it was quite difficult.
I imagine with the new resort, there will be some new paths.