You need to forget about inexpensive. It's not possible in NYC in the summer. Do a search of this forum; this topic has been discussed many times and you'll find a lot of suggestions. Also check tripadvisor.com. Consider staying outside Manhattan, such as in Jersey City, NJ. There are a number of hotels near the PATH train that make getting into Manhattan quick and easy.