We stayed at the Quality Suites Maingate East in Kissimmee, FL and really loved it. There are two separate bedrooms. Each bedroom had a separate full bath which really helped in the morning. Small kitchenette with Fridge, Micro, and 2 burner stove. Rates were very reasonable and having a living room was nice.
From the hotels web page
Located just 1.7 miles to Disney's Maingate via our FREE shuttle to the parks. FREE Continental Breakfast and daily Manager's Reception with beer, wine, and soda. A Disney Good Neighbor Hotel. Suites overlook our five-story tropical atrium courtyard with huge heated pool, sundeck, hot tub, pool bar, and children's pool. Walking distance to restaurants, stores, grocery, pharmacy, amusement and waterparks. Each guest receives a FREE coupon booklet worth 300 dollars in savings at Old Town Shopping, dining, and entertainment complex next door to hotel! Old Town hrs of operation 10:00 am - 11:00 pm. Complimentary scheduled shuttle to Universal and Seaworld from 9:30 am - 6:30 pm. (Times subject to change).
We didn't use the shuttle because we had a car so I can't comment.