You would actually be purchasing a
deeded interest in a lease The lease expires in either 2042 (all
DVC resorts except SSR), or in 2054 (SSR).
Don't know if a German bank would consider giving you a mortgage for that. Obviously, you'd have to check for yourself. Have you asked Disney if they would finance a purchase for a German citizen?
Best wishes -