Does whatever she's competing for have hotel rooms blocked? I just know when DD does dance comps, they block off some rooms and it's cheaper as as a group rate. (Plus you're with the other families you know, slightly nerve wracking at times, but the kids like it
We have stayed here http://berkshirehampton.com/ before. Nice, clean, reasonably priced and maybe a 20 minute (if not shorter) drive to the center of Pittsfield.