We stayed at the La Quinta Inn recently. Their rooms were very nice, price ranges from $75 to $98. The continental breakfast was great in the morning, they even had bagged breakfasts to go for people in a hurry. If I remember correctly the shuttle leaves on the hour and half an hour.
That being said, DO NOT stay at America's Best Value Inn near the airport. I had a reservation there, we checked in, walked in to our room, promptly returned to the front desk and had them remove the charge off of my credit card and went to the La Quinta. The bathroom had mold growing ALL OVER the walls, the non smoking room wreeked (sp) of animals and smoke, and the bedspreads were filthy. That is the one and only time I have ever refused to stay at a hotel.
Have a safe & fun trip!!