Probably just enough foliage and screening so that when you ride by the back side you don't realize what it is. The bus route to AK does take guests through some of the least scenic areas.
It would be nice if the bus ride was really really themed. They could achieve this buy planting a ton of trees. It would just put you in the mood driving up and make the theme park experience start from the second you drive into that parking lot.