I remember being able to get freshly squeezed oj at a number of WDW restaurants in the past. I miss it.
But I think the "health issues" that the chef referred to was a bacteria in unprocessed orange juice that caused quite a few illnesses a few years ago. Salmonella perhaps? That is when WDW owned restaurants stopped serving fresh juice I believe.