The suites have seperate sleeping areas.
The new AOA and the All Star Music are the cheapest suits.
WL has junior suites with fold out couches.
FW has cabins that sleep 6 with seperate sleeping areas.
After that I think you would have to look into the DVCs for those accomodations.