Just got back yesterday from SOG.
You can walk from the Polynesian in 10 minutes, taking a walkway across the road. You also can get a bus from the main transportation station every 30 minutes. The Shades bus is next to the Hollywood Studios bus, 50 yards from the gift store. When you exit the monorails, turn Left.