That won't be quick. I believe there is a Lynx bus stop, over to the side of the Cirque area. But, the buses tend to arrive every 30 mins, and the routes can be convoluted. I wouldn't take those buses unless I was familiar with the area.
I would seriously consider taking an Uber.