Are you on the dining plan or not? Do you have children in your party or not?
Bistro de Paris in Epcot is very nice but it's not on the dining plan and they do not have a children's menu.
The resorts that are close are YC/BC, BWI, Swan and Dolphin. My favorite restaurant is bluezoo at the Dolphin (not on dining plan). I also like Il Mulino (not on dining plan) at the Swan and Flying Fish (on dining plan) at the Boardwalk.