They are adding DVD players to studios, but they may be adding them as part of a normal re-hab cycle. If your room does not already have one, I don;t see why you couldn't ask to borrow one, unless they don't happen to have extras on hand.
It never hurts to ask, but they may or may not be able to fill your request.