No restaurant at AKL overlooks animals. They have three restaurants, the Jiko, the Boma and the food court type Mara near the pool. The only way to see the animals would be to go out onto Arusha Rock viewing area. This is the public area for viewing animals located at the far side of the lobby. Huge beautiful glass window with doors leading outside -- you won't miss it!