Every section has all types of rooms; you shouldn't have a problem. You can also call Disney and ask them to "link" the reservations so that they understand that you're traveling together.
And Kat - I couldn't stand it anymore! After reading that POR is getting ready for a renovation, and the number of posters who loved the resort but say that the rooms look old and run down, I made the switch.
We're going back to CSR!
I was able to book a king room (not necessary, but that's what was available),
and keep my PIN discount! So even with the extra charge for the king, I'm still doing better than the public code! It's only costing me about $100 to change, and since I know that I love CSR, I can stop worrying!

I asked for Cabanas, so we'll see. We'll have a car so buses aren't an issue. Except to MK, maybe - I hate the TTC!