If your party at BWV can do stairs, my suggestion would be to ask for a dedicated villa on higher floor across from the bus stop. Some of these rooms have a view of the higher level fireworks from EPCOT. In general, they have a view of the skyliner in the distance and overlook the front entrance/driveway. However, there is a large area of lawn & landscaping between the rooms and the paved areas. This are is convenient to the bus stop and the walkway to DHS.
They are also not close to the elevators and are quieter than the rooms near the elevators. Most of the noise or the BWV comes from the feature pool (on the other side of the standard views , so not an issue for standard view) or the hallways.
Enjoy your stay.
P.S. If anyone in your party is traveling in strollers, wheelchairs or scooters, it's better to be close to the elevators or to request either lobby level or first floor.