This rabbit 'nest' thing intrigues me. Are we talking jackrabbits , hares or rabbits?
We have rabbits in our garden and they live in burrows under the soil under large rhododendron shrubs, the only risk is in stepping in a hole and breaking an ankle.
Rabbits in the UK are not indigenous, they were introduced from France a long way back.
We get rabbits from France, grey squirrels from the USA, local owls, visting hawks, foxes after a rabbit dinner, an occasional dear or red legged partridge and one lonely lady amhurst pheasant and we watch them all from our kitchen with fascination. At night we just get the odd late bunny ,owls and a family of hedgehogs.
I guess we get so many visiting wild animals because we dont have dogs or cats.