So, is the son cute or not?
I kid, I kid..
Anyway, I have a friend who emails her son's professors about tests and scores, and it just makes me cringe. I told her that I am so happy that I went to school when there was no such thing as email, and that my mom had no way of knowing what was going on with school and my professors, or anything else for that matter.
If this was in grade school and your son's gay music teacher told him he was cute, would you be freaking out like this?
I don't know... I think it all sounds harmless. If he had asked him in the email to come over to his house to go over some songs, then maybe I'd be concerned.
I had teachers flirt with me when I was in high school and college. None that ever went too far, except this 9th grade science teacher who made lewd comments to several of us resulting in his termination. But he was LEWD.