As I mentioned above, the kids ended up staying at Hyatt Place at Anaheim Resort Convention Centre and they were very very pleased.
-They felt it was no longer than a 5 minute walk to the Toy Story parking lot and taking that shuttle was and amazing DL trip hack. It allowed them to essentially get to the parks within 10-15 minutes of leaving the hotel front door.
-My daughter pointed out that at WDW you end up waiting for busses and monorails but the Toy Story shuttle runs so frequently, they never waited more than 2 minutes.
She noted that strollers needed to be folded before you could board
-They loved the Hyatt breakfast that was included for Hyatt members (free to join) It included scrambled eggs, bacon or sausage, a specialty dish like Chilaquilles (scrambled eggs, cheese and tortillas) plus fruit, yogurt, oatmeal, breads and lots of other items
-The pool was small and unheated, they got in and basically got back out and then spent time in the hot tub warming up
-You do need to pay to park
-There was a small convenience store next door at Cortona Inn
-Rooms were spacious and the same as any other Hyatt place but the room they had was 2 queens and a pull out sofa so you could put a larger family in a room like this if little ones shared the sofa bed
Once again, thanks all around to everyone for coming to our aid with all your amazing DL area knowledge, they really enjoyed this hotel