A lot of threads are never resolved, so sometimes I make up endings to threads...
A possible ending:
Hello, all, OP here (not really). I haven't posted because after getting no resolution from the school we decided to go the Luddite route, and have been concentrating for the past month on removing ourselves completely from "the grid" and civilized society.
We now have the computer hooked up to a windmill but since it hasn't been windy I haven't been able to post.
Our update is that we've pulled our kids from the school and have started our own school! It's called the Guaranteed School For Twins. It features an online teacher selection system where you can build your own perfect teacher, Mr. Potato Head Style, for each course.
There is also a special event before the end of each semester called "Least Popular Teacher Walks The Plank". Yep, this year we anticipate that cranky Mrs. Bronksy will be taking the long walk off a short pier.
Because of the issues with the erratic windpower, we've also instituted a new PE class called "Fun With Giant Hamster Wheels"! Each child will be given their own human-scale hamster wheel to run on for an hour each day, thus generating the needed power for the school.
Next year with our anticipated school's expansion we'll be offering core courses like "Digging Latrines 101", "How To Badger a Principal To Tears", and "Favoritism: When It IS All About Me".
Ok, this is all in fun, and I'll probably end up with cranky Mrs. Bronsky for my
own kids this year (we find out on saturday what the class assignments are and the neighborhood's all abuzz), but I just thought it'd be a silly way to end a stressed out thread since the real OP has apparently bowed out