I have used the teacher rate before and was not asked for any documentation. I would think your pay stub is sufficient or school i.d. This would be better than your certificate since it verifies that you are currently employed in the education field, not just the holder of a certificate. Chances are you may not be asked for anything.