Across, unless we are with other people. Then, wherever depending on who we are with. If both of us are comfortable with the people we are with, we have no need to sit next to or across from one another. If it's with people only one of us is close to, then next to each other.
**edit - with that said, we tend to order a lot of food, lol, so close enough to make sharing easy.