request-Japanese and American friends Disney trip

[Princess Melody]

I would like to make t-shirts for 2 friends from Japan that are huge Disney fans. I am going to visit them at Tokyo Disney next month and they are taking a trip to WDW to visit with me in the fall. My favorite characters are chip'n'dale and theirs are chip'n'dale and stitch so I was thinking of maybe something along the lines of Dale with an American flag, Chip with a Japanese flag, and Stitch with a Japanese flag and the word either friends or O'Hana (they are like family) on it but I am open to anything you DISign. My only request is I would prefer a box or other shape around the DISign so I don't have to do a lot of cutting. Any DISigners up to the challenge? Thanks in advance!

 

[donatalie]

This is my attempt..........

 

[Bearnut2]

This is my attempt..........

I LOVE THIS, Natalie!

 

[Princess Melody]

I LOVE it too! Thanks!