If you check out the dining forums there is a list of "approved" snacks at different resorts. It looks like most of them allow 1/2 gallon milk as a snack. If not, at least you know you can get it at Pop.
I ditto the remark about taking a cooler and using ice. Just be sure to protect it like holly said. We didn't do that and had to put up with wet floors all week.