Question for All You Small World Lovers

[PiRSquared]

Two or three years ago when we were at MK we were reading all the "goodbyes'' at the end of Small World. One of them (on the left) if you said it out loud seemed to say "Say what the crap". That is obviously not the spelling. It was a foreign language. We got a big kick out of it, because crap is a banned word in my house, and here it was at Disney World. We went back this summer, and they took it out during the "revamp". Two quesitons, does anyone else remember this? And, what language was it? I know someone out there will know!! Don't let me down!

 

[GinaGrumpyDwarf]

yes, it's OUT...and I dont know what language it was...i just assumed it was a play on words..lol

 

[disneybaby05]

It's actually a Thai word. I can't remember how to spell it, but my step-mother-in-law is Thai. My inlaws have african grey parrots at their house. They taught them how to say it and I was over there and I kept hearing it over and over. Later I asked my husband what the birds kept saying because to me it sounded like "so what the crap," but he explained that it was a Thai greeting.