If you want to shower at the water park, I'd bring a bottle of soap/shampoo and a change of clothes too. But otherwise, if you plan to use their rental towels, you can travel pretty light to the water parks.
Water parks are also great on the last day of the trip, after checking out of the hotel and before heading to the airport, because of the convenient shower facilities.