Hi there,
Last time we were there there was a shop inside NBA City at Universal studios City Walk. They did have some Orlando Magic jerseys and souveniers. There is probably a shop at the TD Waterhouse Centre , but I dont know if it will be open during the off season.
Hope this helps,
bruce.