We've stayed at the Poly, the POR, and the POFQ. Based on the question the OP asked, most convenient within the resort, that would be hands down the Port Orleans French Quarter. We stayed in building 5 and were steps from the pool, the boat landing, the laundry room, bus stop, and the food court. Nothing like being able to grab a drink refill and not have to walk a mile. I didn't have a lot of expectations when we first booked, just wanted to try after staying at the Port Orleans Riverside. I have to say, for the convenience alone, it won me over! Beautiful as well!